Apa gunanya e-commerce multibahasa?
E-commerce multibahasa menawarkan banyak keuntungan bagi perusahaan yang ingin berekspansi secara internasional. Pertama, e-commerce multibahasa memungkinkan Anda menjangkau audiens yang lebih luas. Setiap hari, jutaan orang menjelajahi internet dalam bahasa yang berbeda dari bahasa ibu mereka. Dengan menawarkan situs web Anda dalam berbagai bahasa, Anda membuka pintu bagi calon pelanggan yang mungkin tidak dapat memahami atau berinteraksi dengan situs Anda.
Kedua, e-commerce multibahasa dapat meningkatkan kepercayaan konsumen. Ketika pengunjung melihat bahwa situs tersedia dalam bahasa ibu mereka, rasa familiar dan nyaman langsung tercipta.
Hal ini dapat memengaruhi keputusan mereka untuk membeli atau berinteraksi dengan perusahaan. Selain itu, situs multibahasa juga menunjukkan komitmen terhadap pelanggan internasional, yang merasa lebih dihargai dan dihormati.
Bagaimana cara menyusun situs multibahasa dengan benar
Struktur yang tepat untuk situs multibahasa sangat penting untuk memastikan pengalaman pengguna yang optimal. Berikut beberapa tips tentang cara menyusun situs multibahasa Anda:
- Gunakan URL khusus untuk setiap bahasa: saat membuat situs multibahasa, penting untuk menggunakan URL khusus untuk setiap bahasa. Misalnya, jika Anda memiliki situs web dalam bahasa Italia dan bahasa Inggris, Anda dapat menggunakan "www.example.com/it" untuk bahasa Italia dan "www.example.com/en" untuk bahasa Inggris. Hal ini akan membantu mesin pencari memahami versi situs web mana yang harus ditampilkan kepada pengguna berdasarkan bahasa pencarian mereka.
- Gunakan tag hreflang: Tag hreflang adalah elemen penting untuk situs multibahasa. Tag ini memberi tahu mesin pencari versi situs web mana yang harus ditampilkan kepada pengguna berdasarkan bahasa dan lokasi geografis mereka. Pastikan Anda menggunakan tag hreflang dengan benar untuk setiap halaman situs multibahasa Anda.
- Menyediakan pemilih bahasa: Untuk memastikan pengalaman pengguna yang lancar, penting untuk menyediakan pemilih bahasa yang mudah terlihat di situs Anda. Ini akan memungkinkan pengguna memilih bahasa yang mereka inginkan dan menavigasi antara versi situs yang berbeda.
Cuborio secara otomatis membuat semua optimasi untuk e-commerce multibahasa. Cukup aktifkan satu atau lebih bahasa tanpa mempublikasikannya, sehingga Anda dapat menyelesaikan terjemahan semua konten sebelum membuatnya tersedia untuk mesin pencari dan publik. Dengan satu klik, Anda dapat mengakses bagian **SISTEMA** ⇒ **ELENCO LINGUE** dan pada bahasa yang ingin diaktifkan, cukup klik tombol aktivasi yang sesuai dan simpan.
Melakukan SEO multibahasa
Selain struktur situs yang benar dalam beberapa bahasa, penting juga untuk menerapkan strategi SEO multibahasa yang efektif.
Berikut beberapa tips untuk melakukan SEO multibahasa:
- Riset kata kunci: Riset kata kunci sangat penting untuk strategi SEO apa pun, tetapi lebih penting lagi untuk situs multibahasa. Kamu harus mengidentifikasi kata kunci yang relevan untuk setiap bahasa dan mengoptimalkan konten sesuai dengan itu.
- Konten unik untuk setiap bahasa: Pastikan untuk membuat konten yang unik untuk setiap bahasa. Hanya menerjemahkan konten saja tidaklah cukup. Mesin pencari memberi penghargaan kepada situs dengan konten orisinal dan berkualitas. Menyesuaikan konten dengan kebutuhan dan preferensi bahasa dari berbagai negara dapat meningkatkan visibilitas Anda dan peluang untuk mendapatkan peringkat yang lebih baik dalam hasil pencarian.
- Optimisasi meta tag: Meta tag adalah elemen penting dalam optimisasi SEO. Pastikan untuk menggunakan meta tag yang unik untuk setiap bahasa, termasuk kata kunci yang relevan dan deskripsi yang akurat tentang konten halaman.
- Lokalisasi gambar dan video: Jika situs Anda berisi gambar dan video, pastikan untuk melokalisasinya berdasarkan bahasa. Ini berarti Anda harus menerjemahkan teks dalam gambar dan video untuk membuat pengalaman yang lebih dipersonalisasi bagi pengguna dari berbagai negara.
- Pembuatan tautan internasional: Membuat tautan berkualitas dari situs web yang relevan dalam berbagai bahasa dapat membantu meningkatkan peringkat situs web multibahasa Anda. Carilah peluang pembuatan tautan internasional dan berkolaborasilah dengan influencer dan situs web yang relevan untuk mendapatkan tautan berkualitas.
Cuborio adalah CMS yang dirancang untuk menyederhanakan pengelolaan oleh pemilik situs sehingga untuk menerjemahkan halaman ke bahasa lain, Anda cukup membuka backend di kanan atas dan memilih bahasa yang diinginkan dari bahasa yang tersedia. Kemudian klik Menu utama pada **Konten** ⇒ **Halaman** 2. Klik pada halaman yang ingin diterjemahkan. Halaman yang ditandai dengan warna kuning adalah halaman yang masih harus diterjemahkan ke dalam bahasa yang dipilih, sedangkan halaman yang ditandai dengan warna hijau adalah halaman yang sudah diterjemahkan. Pada tahap ini, cukup ganti teks bahasa default (biasanya bahasa Italia) dengan teks yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa yang dipilih, lalu klik **SIMPAN**
Kesimpulan
E-commerce multibahasa adalah peluang luar biasa bagi perusahaan yang ingin berekspansi secara internasional. Menawarkan pengalaman yang dipersonalisasi dalam bahasa ibu pengunjung dapat meningkatkan kepercayaan, meningkatkan pengalaman pengguna, dan meningkatkan peluang penjualan.
Namun, penting untuk merancang situs dengan benar dan menerapkan strategi SEO multibahasa yang efektif untuk memaksimalkan hasil. Ikuti tips yang diberikan dalam artikel ini dan bersiaplah untuk menjangkau audiens global dengan e-commerce multibahasa Anda.
